Translation of "should be told" in Italian


How to use "should be told" in sentences:

Do you not think, though, that perhaps Uncle Ethelred, as head of the family, should be told at once?
Non credete che lo zio Ethelred, quale capo della famiglia, debba esserne informato subito?
Bees should be told about a death.
Alle api si dovrebbe comunicare la morte di qualcuno.
You know, the king should be told.
Sai, al re dovrebbe essere detto.
These happy ending stories should be told to others.
Storie di questo tipo, a lieto fine, dovrebbero essere raccontate in giro.
Do you think Arthur should be told the truth about Nimueh?
Credete che Artu' debba sapere la verita' su Nimueh?
∫ The seeker after stillness should be told that the stillness is always there.
∫ Colui che ricerca il non-movimento deve sapere che il non-movimento c’è sempre.
We have a natural sense of stories and how they should be told.
Abbiamo un senso naturale di storie e di come dovrebbero essere raccontata.
I argued that His Majesty should be told at the time.
Ho discusso perché a suo tempo, Sua Maestà sapesse tutto.
Now, I don't know if the younger one knows already, but if he doesn't, he should be told and he needs to be told that he's in danger.
Non so se il fratello minore ne è al corrente... ma in caso contrario, deve essere informato. E deve anche sapere che è in pericolo.
All these things are to be quietened, so that they should be told that this is a puja like this, and you do not disturb us at this time.
Tutte queste cose devono essere acquietate, per cui si dovrebbe dire loro: “Questo è un puja, quindi non disturbateci”.
All little girls should be told how pretty they are.
A tutte le bambine bisognerebbe dire quanto sono carine.
There come a time in life when secrets should be told.
Arriva un momento nella vita in cui i segreti dovrebbero essere detti.
Maybe he should be told once again the strength of evidence against him.
Magari qualcuno dovrebbe ricordargli quanto sono pesanti le prove a suo carico.
In order to avoid this, the child should be told about the rules for the use of personal belongings and hats.
Per evitare questo, il bambino dovrebbe essere informato sulle regole per l'uso di oggetti personali e cappelli.
Some similar institutions are so amazing that they should be told in detail.
Alcune istituzioni simili sono così straordinarie che dovrebbero essere raccontate in dettaglio.
If more than 6 hours have passed since the time the dose is usually taken, the patient should be told to wait until the next scheduled dose.
Se sono trascorse più di 6 ore dall’ora di assunzione abituale della dose, si deve avvisare il paziente di attendere fino alla dose successiva prevista.
If a dose is missed within 6 hours of the time it is usually taken, the patient should be told to take it as soon as possible and then take the next dose at the regularly scheduled time.
Se il paziente si accorge di avere dimenticato una dose entro 6 ore dall’ora di assunzione abituale, deve essere avvisato di prendere la dose non appena possibile e di prendere poi quella successiva all’ora prevista.
Not one more working family should be told that the collision of their work, their needed work and their needed parenthood, is their problem alone.
A nessuna famiglia dovrebbe essere detto che il conflitto tra l'essere genitori ed il lavoro, quel lavoro di cui hanno bisogno, è soltanto un problema loro.
But when I hear the sound of the shelling or the sound of the bombing, I just head straight toward it, because I want to be there first, because these stories should be told.
Ma quando sento il suono dei bombardamenti mi dirigo verso di essi, perché voglio essere la prima, perché queste storie vanno raccontate.
1.0199611186981s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?